jpdb beta

leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)

1

as far as I know

1

decision; settlement; definition

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly

2

sudden change; complete change

1

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

1

to grab at; to grasp at; to clutch at

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct

4

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

1

on the occasion of; at the time of

1

fall; drop; descent; coming down

5

scene; spectacle; sight; view

1

arrest; apprehension; capture

3

scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread

1

to unsheathe

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

1

to go down and stand; to alight; to get down

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

dust; one ten-billionth

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

rush; charge

2

limit; bound

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

3

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing

1

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

1

to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword

1

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

blow; shock; strike; batting

1

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

2

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

2

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

1

to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

great physical power; animal strength

1

retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)

2

losing by being overmatched; being defeated by a stronger opponent; losing by misusing one's powers; defeat as a result of trying too hard

1

physical strength; the strength of one's muscles

3

slowly; inefficiently; tardily; dawdling

1

reinforcement

1

reach

1

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

disposition; temperament; temper; nature

1