Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
prawn; shrimp; lobster; crayfish
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
complete; completion; perfection; accomplishment
prawn; shrimp; lobster; crayfish
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
lightly; gently; (breaking apart) easily
cutting ingredients into decorative shapes (e.g. vegetables)
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
to be finished; to be completed; to be done
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
every year; yearly; annually
special radio or television programme; television special
popular song program on radio or television
established practice; custom
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to try and do something; to attempt to do something
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to chide; to rebuke; to reprove
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
aspiration; ambition; plan; hopes; wishes
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
decision; determination; resolution
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
change; modification; alteration; revision; amendment
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
calmly; quietly; gently; be quiet!
relay; hook-up; relay broadcasting
temple bell rung 108 times on New Year's Eve
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)