dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
surprise; astonishment; wonder; amazement
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
to come crashing down; to crumble to pieces; to collapse completely
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
subject matter of a painting; art supplies; art materials
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
excitement; stimulation; agitation; arousal
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
a second time; again; once more; twice
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
magnificent house; luxurious home; palatial residence; stately mansion
front entrance; front door
(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
similar words; words of similar meaning; synonym
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
surely; certainly; without doubt
to paint a picture; to draw a picture
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
atelier; studio; workshop
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with