inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to put up with; to endure; to bear patiently
dice; die; baton (of command)
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
divergence; ramification; bifurcation; branching off
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
regarding highly; attaching importance to
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
headquarters; head office; main office
chief; main; principal; major
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to act as one; to act in concert; to keep pace; to stay in step
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to attract notice; to catch the eye; to stand out
dead of night; shades of night; black of night
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
the question remains; it comes into question
let me see; well; errr ...; uhh ...
dragon (as depicted in Western myths)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
workshop; studio; atelier
examination; exam; test; trial; experiment; test
embarking (a ship); embarkation; boarding; ship (carrying someone)
to choose the best; to select carefully; to handpick
our country; our land; one's own country
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp