to begin shooting; to shoot out
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
(art of) fencing; swordsmanship
classical form of martial art
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
bombarding; shelling; bombardment
bright; intelligent; clever; smart
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
self-analysis; autoanalysis
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
translation; deciphering; decoding; translation
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to keep a promise; to keep one's word
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
to pick up; to find; to gather
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
why?; what for?; how?; by what means?
dead body; corpse; cadaver; carcass
to cut off; to cut up; to tear to pieces
innumerable; countless; numberless
sense of loss; feeling of loss
transport; transportation; conveyance; carriage
specific gravity; relative density; relative importance; weight
kind; variety; (biological) species; (logical) species
superficial; half-hearted; shallow
(real) ability; true strength; merit; arms; force
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
there is no way that ...; easy; simple
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to