wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
difficult to ...; hard to ...
to intend; to be sure that
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to soften; to moderate; to relieve
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
idea; conception; way of thinking; approach; expression
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
riskiness; (level of) danger
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
ability; competency; talent; skill; capacity
hello; good day; good afternoon
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to watch steadily; to stare
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
emotion; feeling; feelings; sentiment
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
knight on a white horse; Prince Charming
arbitrarily; of its own accord; voluntarily; wilfully; willfully; as one pleases
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
to come to like; to become fond of; to fall in love
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
prince; subordinate Kumano shrine
physical condition; state of health
preliminary step; first step
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
process; operation; stage of a process; progress of work
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
towards; against; regarding; in contrast with