eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
conducting oneself properly; right conduct; doing the right thing
to afflict; to torment; to harass; to molest
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever
answer; reply; response; answer; solution; result
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
in case of; at that time; at this time
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
rather; better; instead; if anything
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
that's true; of course; obviously
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
by the way; in this connection; incidentally; in passing
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
desire for revenge; vengeful thought
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
flat out (of); completely empty; out of money; penniless; broke
conscious; deliberate; intentional
as much as one can; as much as possible; if at all possible
person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
thought; consideration; thinking
post-coital clarity; period after orgasm when a man is free from sexual desire and can think clearly
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
infection through contact
kind; sort; type; equal; match; peer
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)