is something that; is that which
playing the victim; playing the victim card
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to project; to reflect; to cast (shadow)
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor
victim; injured party; sufferer
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
don't you think?; indicates question
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
social; societal; societary
proposition; thesis; notion; problem; issue; challenge
the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin
having said that; be that as it may
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
coin toss; coin flipping; toss of a coin
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail)
like; similar to; as with; in the same way
no matter how much time passes
match; game; bout; contest
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
in proportion to; according to; depending on