to insert; to put between; to tuck (into)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
folding into four; quarto
one (thin, flat object); one sheet
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
mission; errand; task; duty; obligation
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to defend oneself; to protect oneself
plan; measure; means; scheme; policy
hard; tough; hardware; hard disk (drive)
shudder; shiver; trembling with fear
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
deep affection; dear; beloved
bad influence; negative influence
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
do-nothing, plan-nothing (government, etc.)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
memory; sense; experience
rock 'n' roll; rock and roll
about this time; about now
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
as much as one can; as much as possible
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody