boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
betrayal; defection; treachery; apostasy
achievement; attainment; accomplishment; realization
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
toast; congratulatory cup
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to meet; to assemble; to congregate
why; oh; no!; quit it!; stop!
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
coercion; extortion; compulsion; force
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
that's a different matter; that's a different story
characteristic (of); peculiar (to)
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
accidental; incidental; occasional; casual
dregs; lees; grounds; sediment
to overflow from something full
clear; precise; definite; distinct
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
notification; pre-1886 administrative order
villain; baddie; the villain's part
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to be prominent; to be conspicuous
establishment; settlement
leadership; initiative; spearhead
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
of course; certainly; naturally
true; real; genuine; proper; utter
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
extreme logic; extreme argument; unreserved argument
to lead someone around by the nose
to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess
unfathomable; inestimable; immeasurable
hearing casually; hearing by chance; learning by hearsay
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
way of speaking; intimation