to cry and shout; to scream
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
entreaty; supplication; petition
to go round and cut in; to take a roundabout path
to be tired of waiting; to wait impatiently
with a wriggle; in a slithering motion; in a squiggle; with a spurt
to mix; to stir; to scramble; to churn
so what!; who gives a damn?
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
double; twice (as much); twofold
three times (as much); treble; triple; threefold
to be moreish; to have a quality that encourages you to eat (drink) more of them after; to have lingering effects
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
depending on; dependent on
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to reach; to get to; to arrive at
up and down, left and right; top and bottom, left and right
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
to become thin; to fade; to grow pale
to lose consciousness; to faint; to black out
sleep; sleeping; inactivity; death
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to have one's horizons broadened
characteristic; like oneself; worthy of oneself
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
spirit; heart; disposition
essential; important; crucial; vital; main