society; the world; the times
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
heart; guts; nerve; central part
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
actual existence; real existence; existing in real life
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
escape; flight; running away; elopement; fleeing
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to show up; to appear; to turn up
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
young; youthful; immature; green; low (number); small
woman; female; feminine gender
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
journal; magazine; periodical
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
offensive (movement); aggression
tedious; boring; being fed up with
false reputation; empty title; empty name
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
substance; essence; entity; subject; content; reality
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve