just because; even if; even though
putting the cart before the horse; mistaking the means for the end; getting one's priorities backwards
retainer; subject; vassal; servant
upright; incorruptible; morally courageous; erect penis
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
criticism; judgement; judgment; comment
commander-in-chief; supreme commander
useless; vain; aimless; idle
to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off
to earn the nickname (of); to be dubbed
brave general; great soldier
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
disposition; temperament; temper; nature
brutal (nature); brutality; blood lust; cruelty; ferocity
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
self-interest; selfish desire
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to deepen; to heighten; to intensify
inexcusable; unthinkable; unacceptable; utterly unexpected; totally unforeseen
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
by myself; in person; by oneself
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
family name; house name; family honour; family honor
one's own property; possessions
one's original family name; maiden name
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore
prisoner (of war); POW; captive
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many