always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
reality; actuality; hard fact
hard (life); tough (world)
trade; business; occupation; profession; job
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
that's true; of course; obviously
instability; insecurity; crankiness
proper; respectable; decent; honest
to be profitable; to yield a profit
(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
street; quarter; district; area
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to subsist; to keep on living
attitude to life; form of existence; way of life
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
travelling alone; solitary journey
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
anger; rage; fury; wrath; indignation
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
at last; finally; barely; narrowly; just
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to threaten; to make threats
template; run of the mill; formulaic
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
bit (horse mouthpiece); second stroke in the Eight Principles of Yong; rightward stroke
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
smelling of men; reeking of male body odor; manly; macho
in the mountains; among the mountains
an ascetic existence; (leading) a continent life; abstinence
glaringly; dazzlingly; blazingly
weak; feeble; delicate; frail; helpless
will; probably; may; I think; surely; I hope
by sheer strength; by brute force
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively