from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
cooperation; collaboration
to stay indoors; to be confined indoors
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
gently (raining); drizzling; moist; damp
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
that kind of; that way; that move; that trick; that game
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
prenatal care; antenatal training
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
singing voice; (sound of) singing
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to get angry; to lose one's temper
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
third day of the month; three days
(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
miser; niggard; cheapskate
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
living; life (one's daily existence); livelihood
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up
pressing; urging; demanding; demand
such; like that; that sort of; very
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
cane; walking stick; staff; wand
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
fort; stronghold; fortification
war; battle; match; game; competition
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
interruption; suspension; break
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to threaten; to menace; to frighten (into doing)