after having come this far; now that we've come this far
one's appearance; clothing; costume; dress
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
very fast; in a twinkle; before one's eyes
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to betray; to turn traitor to; to double-cross
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
large; big; older; senior; final; ultimate
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
husband; master (of a house, shop, etc.)
complete devotion; body and soul; one's best
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
retainer; attendant; escort
victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm
to fold one's arms; to link arms with someone
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to gain time; to play for time; to buy time
corridor; hallway; passageway
time; thyme; time out (e.g. in sport)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to gain a bad reputation; to fall into ill repute
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
freely; frankly; without reserve
disinheritance; disowning
readiness; preparedness; resolution; resignation
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence