to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to play cool; to act cool
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to grab at; to grasp at; to clutch at
together; jointly; at the same time; with; both
friendship; fellowship; camaraderie
to understand (each other); to comprehend
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
lonely; lonesome; solitary; desolate
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
unanticipated; unexpected
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
value; worth; virtue; blessing
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin
desperation; despair; self-abandonment
high tension (as in electronics, etc.); excited; enthusiastic
self-introduction (of a character in noh theatre)
to live; to get along; to spend (time)
still; even now; to this day
travelling alone; solitary journey
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
to say; to speak; to tell; to talk
to surround; to encircle; to enclose
taking the opportunity to do something; doing something incidentally; doing something while (you) are at it; doing something on the way; while I'm at it
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
almost; roughly; approximately