laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
to come off; to slip down; to slip off
complexion; colour; color; blood red
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
private property; personal belongings; personal effects
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
(sound of a) gunshot; (gun) report
(powers of) concentration; ability to concentrate
whatever the case; under any circumstances
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
hopelessly inaccurate; not even remotely close; can't hit the side of a barn
offering (e.g. to the gods); votive offering
wriggling; squirming; maneuvering; mischief; despicable acts
to be rearranged or transposed
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
(dead) body; corpse; carcass; remains
pulsation; pulsatory motion
within eyeshot; within sight; in view
to have a reason; to have an excuse
to boast; to brag; to exaggerate
at once; immediately; right now
all you have to do is; just; that's all
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
in that manner; like that
to knock down; to knock out
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
separation; farewell; parting
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
third stage; three stages
This isn't over; I will get my revenge
godan (verb, verb conjugation); fifth rank (in martial arts, go, etc.)
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself