jpdb beta

casual speech; peer language; informal language

4

separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)

1

missing a meal

1

remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted

1

1 kin (approx. 0.6kg); 1 loaf of bread

1

individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed

1

two kinds; second-class (e.g. mail)

1

egg sandwich

1

hard fight; close game; struggle; tight contest

3

manner of using one's hands

3

exploration; expedition

5

crossword puzzle

2

point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise

2

spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising

3

familiarity with the land; locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

6

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

7

vertical stripes; striped fabric

1

chipmunk (esp. the Siberian chipmunk, Tamias sibiricus)

1

brownish

1

to live; to make a living; to get on with

8

food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.); fruits of the land

1

sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu

1

grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt

1

every kind; all sorts

2

tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter

5

locality; local area; local stock exchange; local dealer

1

vegetable

12

chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce

2

soft, unpressed tofu

1

burnt rice; scorched rice; crispy rice at bottom of cooking pan; woman who hangs out with gay men

1

kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove

2

structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling

1

-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)

1

to add (to); to add on; to append

3

to run about; to rush about

4

chess

1

chessboard

1

piece-capturing board game

1

Go board

2

Othello (board game)

1

classical music; classic; classical; classic (work); the classics

5

record (e.g. LP); record (e.g. in sports); record (data structure)

2

noise

1

electronic sound

1

golf

2

unable to sleep well

1

aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing

1

helmet; hard hat; protective headgear

1

whatever; no matter what

1