therefore; for that reason; such being the case
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
treasure ship; picture of a treasure ship bearing the Seven Gods of Good Fortune
magic marker; felt-tip pen
thousand years; very long period; forever
those (near the second person)
absolutely essential; indispensable; vital; critical
Japanese-style writing desk
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
circular (document); circulating letter; palindrome
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
to be pleased with; to suit
voiced consonant in Japanese
unvoiced consonant (except p) in Japanese
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
mixed writing (kanji and kana)
waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae
all night; throughout the night
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
superfine; extra-fine; extremely thin; extra-fine woollen yarn
ruggedly; jaggedly; stiffly; choppy (e.g. graphics); lagged; clunky
writing horizontally; horizontal writing
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to be (standing) together, an arm across the other's shoulder
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
oblong; landscape orientation
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
measure; square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper); box (e.g. on a form)