red; crimson; scarlet; Red; communist
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
to be found; to be discovered
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
that day; the very same day
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
restriction; restraint; binding; constraint
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
invalid; void; ineffective; unavailable
schedule; program; calendar
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
somewhere; in some respects; in some way
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
such; like that; that sort of
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
number one; first; best; most; game; round
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
concrete; definite; specific; material; substantial
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
first person to say something; first person to suggest something; person who raised a matter
this way; this direction; here; this (one); I; me
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
speaking without thinking; words spoken without much thought