boor; rustic; country bumpkin; lout
assumption; supposition; hypothesis
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
kitchen; financial situation
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
door (Western-style, car, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
what!; oh; what the heck; what the; damn
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
women's group; women's association
rubbish; trash; garbage; refuse
revision; amendment; alteration
important; momentous; essential; principal; major
legislative bill; measure; agenda item
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
father; dad; husband; you; he
such; like that; that sort of; very
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
professional sumo wrestling
sumo wrestler; rikishi; strong man; Deva king
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
coarse salt; unrefined salt
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
bell (used for summoning or signalling); buzzer
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
maid; helper; help; assistance
overreliance on others; excessive babyishness; spoiled person (esp. child)