scene; spectacle; sight; view
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
loss of strength; exhaustion; weakness
to attract notice; to catch the eye; to stand out
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
work (film, book); production; creation; turning (something) out
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
centre; center; middle; capital; seat of government
contents of a document (esp. of a letter)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
will; probably; may; I think; surely; I hope
public holiday; celebration (of)
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
yellow; high-pitched (voice); shrill
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
blank space; margin; blank canvas
happy tears; tears of joy
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
parent-teacher association; PTA
president (of a society); chairman
bad pun; corny joke; worn-out joke; dad joke
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
theme; subject; motif; theme for the Imperial New Year's Poetry Contest
feeble joke; poor joke; corny joke; bad pun
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre); music hall
quiz-like (TV) comedy segment in which participants improvise one-liners based on a given theme; last piece of the day (in a vaudeville or music hall programme, etc.); last-item comic dialogue
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
rakugo research society; rakugo research club
gap; difference; disparity; discrepancy
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand