to feel like it; to get to think that way; to become so minded
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
process; course; mechanism
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to go to one's heart; to cut one to the quick; to give one a deep impression; to clutch at one's heartstrings; to hit home; to strike home
to need; to call for; to require
you could say that; that might be so
front-facing; forward-looking; positive; constructive
preschool education; early childhood education
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to narrow; to reduce; to contract
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
finally; at last; in the end; ultimately
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
way; method; means; resource; course
ground leveling; ground levelling; groundwork; laying foundations
leaving the nest; going out into the world; becoming independent
parents' ability (or inability) to let go of their children
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
pardon; forgiveness; forbearance