your home; your family; their home; (my) home
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to empty; to vacate; to evacuate
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
instead; but (on the other hand)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
being together; going together; matching (clothing); going together
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
enrollment in kindergarten; enrolment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
isolation; segregation; separation; quarantine
fairyland; never-never land
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
tedious; boring; being fed up with
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to say; to be pleased to say
henchman; follower; (arch.) adopted child
something or other; one thing or another; this or that