afterwards; at a later time; later on; after some time
by all means; no matter what; at any rate
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to stare at each other; to lock eyes with
riding together; riding with
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
summer vacation; summer holiday
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
studies; schoolwork; classwork
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
all day long; all the day; throughout the day
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
retirement home; old people's home; senior citizens' home
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
participation; joining; entry; adherence
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
be (that) as it may; having said that
in the same way as; just like
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
exactly the same; exactly as is; without any change
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to envy; to be envious of; to be jealous of
nonsense; no meaning; meaningless
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to telephone; to make a phone call
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view