translation; version (e.g. "English version")
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
library; book collection; paperback book
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to shoot (arrow, bolt, dart)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to overflow; to brim over; to flood
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
always; all the time; never; usual; regular
in that way; thus; so; the same; so?
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to shed light; to cast light
aster (Aster tataricus); Tartarian aster; Michaelmas daisy
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to grip; to grasp; to squeeze
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
mouse; rat; dark gray; slate gray
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
emotion; feeling; feelings; sentiment
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
instant; moment; for an instant
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
excitement; stimulation; agitation; arousal
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
you; buddy; monarch; ruler; he; she
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
about; on; regarding; per; for every
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen