to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
empirical; from experience
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
alone; by oneself; on one's own
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
arm; skill; efforts; ability
junior high school student; middle school pupil
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
blackmail; extortion; threat (to extort money)
going around; patrol; round; tour
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
the same as it was long ago; unchanged; traditional
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
natural monument; protected species (animal, habitat, etc.)
middle of the night; dead of night
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
recently; lately; these days; nearest; closest
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to strengthen; to emphasize; to emphasise
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
branch office; police box; local police station