to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
followers; subordinates; being under someone's command
oneself; oneself; for oneself; personally
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
outrider; herald; rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to revere; to respect; to worship
arts; crafts; handicrafts
to study (in depth); to learn; to take lessons in
chivalry; gallantry; heroism
means; method; art; magic
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
becoming a devout believer; (religious) conversion
absolute obedience; complete submission
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
useful thing; usable article
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
January; first month of the lunar calendar
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
same quality; same nature; homogeneous
Kuroshio Current; Japan Current
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to drift (to); to be washed ashore
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
dwelling; house; residence; den; habitat
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
in the mountains; among the mountains
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement