overseas student; exchange student
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to reach the point that; to come to be that; to turn into
the person in question; the person themselves; said person
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to yearn for (someone, something); to miss
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
weather forecast; weather report
accurate; correct; precise; exact
weather; the elements; fair weather; fine weather
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
in succession; one by one
cardioplegia; heart attack
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic
curse; spell; malediction
mystery novel; detective novel; whodunit
that kind of; that way; that move; that trick; that game