shop; small store; business; firm
neat (neatly); tidy; trim
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
messy; confused; chaotic; complaining about various things
February; second month of the lunar calendar
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
some people; a few people; several people
sleet; daikon shavings; grated daikon; shaved ice topped with honey
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
favourable; favorable; doing well; OK; all right
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
with a clink (click, clack)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
as before; as ever; as it was originally
living; life (one's daily existence); livelihood
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
in search of; in order to look for
after an interval of ... years; for the first time in ... years
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
house; home; one's house; one's home; one's husband
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to take seriously; to believe in; to fall for
something heard for the first time; hearing something for the first time
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
internal conditions; true state of affairs
to spread; to be propagated
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side