disastrous scene; terrible spectacle
drinking party; get-together
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
leaving a device on (e.g. TV, air conditioner); leaving something engaged (e.g. a key in a lock)
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
right after coming out; just graduated
to attract interest; to arouse someone's interest
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
news flash; prompt report; bulletin; quick announcement
telop; television opaque projector; device used to broadcast onscreen text (e.g. subtitles, captions); onscreen text and images (e.g. subtitles, captions, scrolling tickers, logos)
to telephone; to make a phone call
offender; criminal; culprit
inhabitant; resident; citizen; population
long (time that has passed); old (story)
flustered person; hasty person
being too late; losing one's final chance
to offer incense (for a departed person); to light an incense stick
place where one works; construction site; working area
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
autumn breeze; fall breeze
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
mailbox; letter box; letterbox; mail slot
(husband and wife) both working; dual income
license; permit; licence; certificate
renewal; update; innovation; improvement
details; particulars; detailed; minute; detailed statement
richly colored; richly coloured
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)