large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
source of river; fountainhead
destruction; disruption; (application) crash
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
foot (of a mountain or hill); bottom; base
fields (of rice and other crops)
very great; enormous; serious
(suffering) damage; injury; harm
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
plot of land; lot; soil; locality; region; place
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
crops; agricultural produce
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
calamity; disaster; misfortune
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
at that time; in those days
hokora; small wayside shrine
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
every year; yearly; annually
like; similar to; as with; in the same way
offering (e.g. to the gods); votive offering
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
young; youthful; immature; green; low (number); small
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
throwing oneself to one's death; precipitating oneself to one's death; leaping to one's death
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
several years; a few years