mixed vegetable and seafood tempura; something pulled upwards; small castle with a simple earthen-walled moat; turning up a lamp wick
just a minute; small quantity
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
sturdy spirit; bold; daring; brave; valiant; undaunted
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
meanwhile; in the meantime
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to lie down; to throw oneself down
gargling; rinsing one's mouth
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to shake one's head (in denial)
notice; attention; observation
the most; the extreme; prime; conspicuous
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
although I say; although one might say; although called
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
dry and rough; desiccated; rustling
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to tear off; to rip off; to peel off
same; similar; (just) like; equal
to get slightly dirty (all over)
pupil and (dark) iris of the eye
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
the same night; that night
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to speak unclearly; to speak inarticulately; to pronounce poorly; to slur one's words; to lisp