entering a room; studying under a Buddhist teacher
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
bed; berth; crib; cot; bedroom
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
to face each other; to be opposite (to)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
briskly; quickly; promptly
herbal tea; herb tea; tisane
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
March; third month of the lunar calendar
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
heigh-ho; heave-ho; la-la
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
three; three years of age
to bring (something); to take along; to fetch; to get
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
troops; group members; team members; SDF officials
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
slightly (of an action); (looking) small and quiet
one (thin, flat object); one sheet
to hand (over); to deliver in person
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to look into; to peep into; to peer into
how; in what way; by what means
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)