jpdb beta

headlong rush; rushing recklessly

1

beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

2

to send (someone) back; to send (someone) home

2

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

1

special someone; special person; precious one; significant other

1

to be embarrassed; to lose face

1

to be pretentious; to put on airs; to show off

1

playing at (something); game of make-believe; something done together

2

grown-up (manner, etc.); mature; adult

1

ten-odd; a dozen or so

1

custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)

1

some; several; many; how many; how much; very

1

life and death

2

rebirth; new birth; nascent

1

suffering; distress; hardship; trial

1

to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)

1

festival; feast; carnival; matsuri

1

untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown

1

to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce

2

comfortable (to live in); snug; cosy; cozy

1

very hungry; starving; ravenous

1

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

1

how many people; a number of people

1

ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia

1

treachery; betrayal; perfidy

1

escape; getaway; evasion

1

judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation

1

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

(moment of) departure; (upon) leaving; retirement

1

responsibility; liability; blame; torture; torment

1

things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover

1

to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation

1

to head home; to leave for home

1

aftertaste

1

separation; farewell; parting

1

to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about

1

carefree; relaxed; comfortable; at one's ease

1

to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up

1

taboo; contraindication

1

birth and growth; giving birth and raising; development; breeding

1

present; gift

1

toy; (person or thing treated as a) plaything

1

anything and everything; from top to toe; from A to Z

1

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

1

to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle

1

endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly

1

extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)

1

family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate

1