to take a bath; to have a bath; to take a shower
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
hair (on the head); (a) hair
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
in that manner; like that
year; age; years; past one's prime; old age
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
to be dying; to be about to die; to be close to death
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to chip; to nick; to break; to lack
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
because; as; since; so; due to
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
apart from that; to return to the topic; enough of that
to be reflected in a mirror
just now; a little while back; a short time ago
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
race (of people); type of person
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to be replaced with new growth