wooden; made of wood; wooden construction
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
colon (punctuation); eau de Cologne; colonist; colón (currency of Costa Rica and former currency of El Salvador); colon
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
listen!; you see; mind you; remember
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
-job; stimulating the penis with a body part
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
wooden hammer; wooden mallet
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
somehow; how; in what way; why; what kind of
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
inconspicuous; unobtrusive; low-profile
to be bewildered; to be perplexed
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
girl; daughter; baby girl; young woman
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to turn aside adroitly; to dodge
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like