jpdb beta

female proprietress (of a bar, etc.); mother; housewife; (female) pet owner; pet parent

1

quits; even; square

1

(not) at all; completely; utterly; very; extremely

1

interests; stake

1

to divulge one's true feelings; to open one's heart

2

to overlap

4

impostor; imposter; pretender; liar

32

accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect

1

to come to a settlement

2

to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air

1

to attack the enemy in his unguarded moment

1

to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other

1

cheating each other

1

throat

3

begging for one's life; pleading for one's life

7

wastepaper; scrap paper

1

tone; manner of speaking

1

B-movie; B-picture; B-film

1

to part left and right; to open out

1

shape; form

2

to make sacrifices for; to pay dearly for

9

how kind of you; that's very nice of you; kindly

1

to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

5

not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)

1

Latin alphabet; Roman alphabet; romaji; romanized Japanese; system of transliterating Japanese into the Latin alphabet

1

old clothes; secondhand clothing

1

more than anything (else)

1

sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)

6

love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities

6

sex establishment; brothel

2

public order; public peace; public security; law and order

2

real estate agent; realtor

1

to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular

1

to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded

1

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire

1

criminal condemned to death; convict on death row

1

clear; pure; noble

2

to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)

1

aftertaste

1

leaving (it) to others

2

stern expression; severe expression; grim expression

1

sharp; harsh; stinging; thorny; snappy

1

wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily

3

to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth

3

excellent; superb; first-rate

1

Retsuka

2

fireball; bolide; fireball

20

standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high

3