rule violation; rule infraction; infringement of the rules
waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors); bringing something up after the fact; revealing something afterwards; holding back until the last minute
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
will; desire; eagerness; interest; drive; motivation
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
smallish; on the small side
wish; desire; ambition; choice
to send (someone) back; to send (someone) home
notice; notification; report; notification (on a smartphone, PC, etc.)
preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
(public) notice; attention; public eye; public gaze
(not) even once; (not) ever
affectation; pretension; thin veneer; blunt sword with a tempered steel edge
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
that's a different matter; that's a different story
final; eventual; ultimate
job offer; letter of appointment; appointment letter; notification of appointment
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
coherence; order; focus; point
sympathy; compassion; pity
clever; bright; smart; intelligent
quick-witted; bright; rapid thinking
memory; ability to remember
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
payment in advance; advance payment; payment on delivery (e.g. business-reply mail, collect phone calls); forerunner
labor; labour; manpower; working force
arrest; apprehension; capture
different thing; another question; different case
interest (on a deposit, loan, etc.)