plot (of a novel, play, etc.); plotting (data)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
don't you think?; indicates question
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
plural; multiple; plural (number)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to have meaning; to be meaningful
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
story; tale; narrative; account; fable; legend
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
please (give me); please (do for me)
not limited to; not just ...
writer; painter; drawer; skilful writer; skilful painter
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; to; toward; to; for; because of
to a greater or lesser extent (degree); more or less
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
novel; story; (work of) fiction
than; in comparison to; rather than; over; above
amount of text; amount of writing
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
huge; vast; enormous; swelling; expansion
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
hero; the brave; man of valour (valor)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
abduction; kidnapping; kidnaping
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute