jpdb beta

to serve; to work for; to attend

1

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

1

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

4

to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with

2

tch; ugh; damn

8

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

9

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)

2

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

6

stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)

49

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

9

what to do

5

demon of ill health; disease

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

4

working adult; full-fledged member of society

1

experience

4

drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)

1

entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining

4

roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (of a single person)

1

certain; sure; no doubt

1

one-liner; funny joke; gag; quick trick

3

imitation (of someone, something); impersonation; (vocal) mimicry

3

original; unique (e.g. product); signature; exclusive

1

people

6

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

2

away (game, goal, etc.); opponents' ground; unfamiliar surroundings; feeling out of place; enemy territory

1

foreign country

2

ha ha ha; hee hee hee

14

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1

after all; because; but; even; too; as well

13

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

2

huh?; what's up?

1

trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; trivial (e.g. scheme); transparent; trifling (e.g. matter)

1

magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand

3

rare; uncommon; new; novel; fine; nice

12

golf

3

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill

8

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

4

head; brains; intellect; understanding

3

war; battle; match; game; competition

19

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

4

tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony

2

black tea

1

coffee

1

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

amount of consumption

3

remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted

1

to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused

3