from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
yes; yeah; hum; hmmm; oof
recently; lately; these days; nearest; closest
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
older sister; elder sister
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
is that so? (generally rhetorical)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
what; how many; many; a lot of; several; a few
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
in that way; thus; so; so?
(one's) older brother; lad; sonny
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
loafing; indolent; lazy; hey
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
forward; frontward; ahead; rectangular front
young; youthful; immature; green; low (number); small
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
both hands; both arms; ten
to suspend from; to be suspended (from)
that is to say; so that means
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
face; visage; look; expression; honor; honour
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)