bookshelves; bookshelf; bookcase
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
capable of anything; liable to do
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
fort; stronghold; fortification
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
childish; child-like; immature; infantile
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
field gun; field artillery
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
to throw into; to toss into
free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling
shameless; brazen and unscrupulous
overserious; deeply sincere; very earnest
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
dignity; majesty; solemnity; gravity
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to peel; to skin; to pare
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
lukewarm; tepid; (arch.) slow; (arch.) stupid
NEET (young person not in education, employment or training)
lazy person; lazy fellow; slothful person
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
fine line; weight of thread; slit-eyed
serious; severe; grave; acute
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
dumbfounded; in mute amazement