jpdb beta

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

1

well then ...; in that situation; in which case

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

3

free from obstacles

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)

1

vulgar; indecent; coarse; crude

1

sincere; honest; faithful

1

earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate

2

way; method; means; resource; course

1

presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...

1

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

2

what to do

12

washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom

2

bucket; pail; tub

1

loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)

1

hey!; hey!

1

hair (of the head)

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

6

stinging (pain); smarting; tingling

1

sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked

1

to go out and away; to leave

4

to look away; to turn away

1

slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)

1

door; gate; opening; title page

3

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

sigh

1

distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness

1

bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming

5

bubble; foam; froth; head on beer

6

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

7

what's the best thing to do?; what to do?

1

to do for (the sake of someone else)

2

to cast down one's eyes

2

acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

7

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

2

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

2

bright; intelligent

1

behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence

1

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

1

in one's own way or style

2

straightforward approach; playing it straight; fair deal

1

selection; choice; option

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

3

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice

8

to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright

4