to comfort; to console; to amuse
to steel oneself to; to brace oneself
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
God; god; ace; king; superior person
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
destructive power; destructive energy; destructive force
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
to rank (as); to occupy (a position); to be located (in); to be situated
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to lose one's mind; to lose control of oneself
hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
unprecedented; never happened before; first time in history
blushing; getting red in the face; embarrassment
self-consciousness; self-awareness
embrace; hug; holding in one's arms
elementary school student; primary school student; grade school student
very young; little; childish; immature
still more; even more; all the more; still less; even less
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to smirk; to grin broadly
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
contest; competition; struggle; scramble
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
substance; essence; entity; subject; content; reality
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid