armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
rack or hanger for hanging kimono, coats, etc.
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to put on (coat, gown, etc.)
how; in what way; how about; questionable
suited figure; person in a suit
(private) secretary; treasured book; secret book
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
order of chivalry; chivalric order
to gather up; to scrape up together; to rake
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to hang (something) on the wall
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
baton (relay, orchestral conducting, etc.)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
shopping; purchased goods
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
proving ground; test site
medical experiment on a living person or animal
chimera (mythological); chimaera; chimera (biological); chimaera
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter