wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
Japanese hare (Lepus brachyurus); wild rabbit
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
wife; bride; (one's) daughter-in-law
shame; disgrace; raping; rape
loveable; very likeable; like very much
oh my god; how; what the; incredible
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
female molester; stupid woman
to unite; to join; to do together; to confuse with
to stare back at; to look back at
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
to yell; to rant; to rave
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
sidelong glance; short grain (paper)
escape; break-out; prolapse; proptosis
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to relax; to make oneself comfortable
having in mind; happening to know of; idea
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
all; wholly; entirely; completely; without exception
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
which (of three or more); well; now; c'mon