jpdb beta

to cross one's mind; to be reminded

2

to vomit; to spit out

3

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

1

in one's imagination

2

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

4

objection; refutation; rebuttal; counterargument

9

this sort of

1

self-introduction

2

to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

4

upturned eyes

3

please (give me); please (do for me)

6

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

4

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

4

sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister

1

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

3

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

2

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

6

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

to replace; to move; to change the position of

1

oh; ah

2

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

3

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

4

to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort

2

puffed up

3

sulky look; sullen look

4

to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

9

thanks; gratitude

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel

1

to dig out; to pick up

1

as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP

2

prayer; supplication

1

one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy

2

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

to watch over; to watch attentively

3

surface; appearances

2

final destination; last stop; end; conclusion; goal

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

8

sideslip; skid; shifting to another post (at the same level); sideways move (at a company); sliding sideways down a slope (skiing)

2

in the meanwhile; during the time

5

field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness

1

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

5

first meeting; first interview with

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

2

tide; current; sea water; opportunity; chance

1

breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)

3

plausible; believable; solemn; dignified; serious

2

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1