to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
vocal sound; tone of voice
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
lonely; lonesome; solitary; desolate
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to thrust before; to thrust at
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to make a speech; to address
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
with these words; while saying
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to inform; to notify; to know; to reign
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
skillful; skilled; proficient; flattery
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous